ママでOK?

ママでOK?

現役プロ・プロを目指す人のための仕事ナビ。実務の作法から求人まで惜しみなく情報提供しています。

テープ起こしに見る校正者との類似点

「1本の音源データをもとにしたテープ起こし作業を、専門業者3社に同時に発注し、そのプロセスや納品物のクオリティを比較」した結果です。 → これだけは気をつけろ! 「テープ起こし」虎の巻 (3/4) - 誠 Biz.ID 同じゲラを複数の外部国語校正者に依頼して、…

【プロ向け】映像を文章に差し替える表現力テスト

以下は、テレビ番組のナレーションを書き起こしたものです。 その生涯をシルクロードに捧げた画家・平山郁夫。 1930年、瀬戸内海に浮かぶ生口島の生まれ。 ア幼い頃から家の裏山に登り、海を眺めてすごした。 イその神秘的な静けさは少年の心に強く残り、の…

在宅校正 リスク

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。 今回は、「在宅校正 リスク」。 む。危険についてですか。 自分は肌で感じたことがないのですが、考えられるものとしては・・・ 1 高額な初期費用が要求される ネット上の体験談で読んだ記憶があります。 応募し…

あべこべ熟語クイズ

□□AとBには前後を逆にした熟語が入ります。それぞれ意味が通るように、〔 〕の中から1字ずつ選んで□□に入れてください。 (例) 線香A□□のB□□はきれいだな。 〔 火 煙 燃 花 星 空 〕 【答え】 A 花火/B 火花 1.相性を占うときは、A□□のB□□も観る…

国語 古典 現代仮名使い ワード ルビ 左

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。 今回は、「国語 古典 現代仮名使い ワード ルビ 左」。 知りたがっている内容はわかりますが、目的の情報に辿り着けそうにない語群です・・・。 「ワード 左右にルビ」で検索し直してみましょう。 word利用で、枠…

トイレの中に突然現れた謎の茶色いベッタベタを根こそぎ取った方法

ある日、トイレの床に雫が出現。天井から落ちている様子はなく、触れるとやたら粘つく謎の液体。何だこりゃ。 発見するたびトイレットペーパーでむしりとっていましたが、やがて便器の中にだら~んと垂れ下がってくるようになりました。 あまりにもその場に…

外国人が書いた文章の校正例

自分なりに修正してみてから、回答を読むとええと思うぞな。 それにしても日本語の達者な異国の方じゃのう。 → また校正していただけませんか。よろしくお願いいたします。 - 文学 - 教えて!goo 日本語を正してほしいちゅう要求じゃというに、No.4の御仁の…

差し替え 校正記号 / 赤字 サシカエ 書き方

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。 今回は、「差し替え 校正記号」「赤字 サシカエ 書き方」。 組版的にはこちらにあるような書き換えの記号(○で囲み引き出し線をつける)をサシカエ記号というようです。 確かに、1文字でも差し替えには違いありま…

外部(在宅)校正者を思うように確保できない法人の見直しポイント

まずは自社サイトに求人情報を掲載しましょう! 自社サイトによる告知の効果はあなどれません。外部校正の求職者は意外とネット検索で仕事を探しているものです。何はさておき、自分のテリトリーで声を発するのが先決。業者に頼らなければ、費用もかからずす…

【プロ向け】設問文の表現の揺れに関する執筆・校正力テスト

次は、国語教材によく見られる「揺れのある設問文」を模して作ったものです。 あとの見本文体にならって、揺れを修正してください。 次の(1)・(2)の□にそれぞれ共通する漢字一字を入れ、慣用句を完成させなさい。 (1) □につく □が高い □にかける (2) □を売る…

校正士は誰でもなれる?

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。 今回は、「校正士は誰でもなれる?」。 某知恵袋に投げ込んだら、大いに荒れそうな質問です。 「誰でもなれる」を額面どおりに受け取って、「誰にでもなれる職業なんて存在するわけがありません!」と髪を逆立てる…

【プロ向け】「こだわる」を使わずに「こだわり」を表現するレッスン

「こだわる」の意味は、「気にしなくてもよいような些細なことに心がとらわれる」。 デジタル大辞泉では、この意に加えて、「近年、『一流の材料にこだわって作った料理』のように、妥協しないでとことん追求するような、肯定的な意味でも用いられる」と書き…

ここで差をつける 原本照合のポイント&ヒント

国語教材における原本照合といえば、読解問題の本文とその原典の引き合わせが定番です。 国語校正なら、まずはここからスタートすることが多いでしょう。 照合には集中力や注意力、長文なら根気も必要ですが、齟齬のチェックだけなら、意外とインターンの学…

【プロ向け】文節分けの執筆・校閲力テスト

以下の設問は、中学3年生向けの国語教材を想定して作ったものですが、解説の内容が好ましくありません。 文節分けが理論的に理解できるよう修正してください。(文字数は自由です。) 問 次の文は、いくつの文節から成り立っているか。漢数字で答えよ。 近…

学参校正者が手を伸べるべき場所

3年前のレジュメですが、学参界の動向をうかがうことができます。 学参校正者にとって、編集者の仕事を知っておくことは、非常に重要です。 編集の仕事に触れたことのない在宅校正者は、特に目を通しておかれるとよいのではないでしょうか。 → 「編集プロダ…

実用的な校正見本

やっとまともな校正の実例を見つけたぞな。ほっほ。 最後のページの「文字校正・レイアウト校正見本例」は、初心者にもってこいの資料じゃろ。 ……ありゃ? 「見本例」は重言じゃなかろうか。 まあええ。ええ按配に赤字が入っとるでな。 校正記号表(PDF) 国…

うめくさ 校正用語

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。今回は、「うめくさ 校正用語」。 埋め草は、「しまった、弁当箱の隅っこが空いてる。このままだと中身が偏る。何か入れよう。そうだミニトマト」のミニトマトみたいなものと言ったらいいでしょうか。 余白ができて…

新出音訓とは

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。今回は、「新出音訓とは」。 学校で新しく漢字を学習する際、すべての読みを一度に習うわけではありません。 たとえば、小学2年で教わる「姉」という漢字。 「姉」には、「シ」「あね」の二つの読みがありますが、…

【プロ向け】読解問題の執筆・校閲力テスト

以下は高校の国語テストを想定して作った出来損ないの設問です。解き直し校正を行い、再考・修正すべき問題点を簡潔に指摘してください。 次の文章を読み、あとの問いに答えよ。 ある日の暮方の事である。一人の下人(げにん)が、羅生門(らしょうもん)の…

ステってなに 校正 赤字

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。今回は、「ステってなに 校正 赤字」。 校正用語の「ステ」は、捨て仮名のことのようです。 つまり、拗音・促音の小さい文字。 ナミに対して使われることが多いんじゃないでしょうか。 自分は現場で一度も見たこと…

傍線をとる 校正 見本

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。 今回は、「傍線をとる 校正 見本」。 校正者やゲラの状況によって、意外と書き方にばらつきがある赤字ですが、学参の一般的な体裁はこんな感じでしょうか。 (【追記】文字列に付く線は「ケイ」ではなく、横線は「…

パクったらノーギャラ&罰金。パクりの発見者には罰金(懸賞金)進呈ってことにしたら、みんな気合入らんだろうか。

この本については不明だが、ライターが独断で剽窃した文章を編集者がオリジナルと思い込んで、うっかりそのまま市場に出してしまう事故は実際にある。 → ゴマブックスに僕の原稿が丸々パクられました。 (※現在は削除されている模様) 剽窃の確認は、編集者…

才子のタモリが去る日の昼下がりも楽しいさ

とうとうこの日がきましたか。 随分昔に作った回文をタイトルに。

確定申告書を郵送後、コンビニまたはインターネットバンキングで納税する方法

■ 納税方法その1 確定申告書を「郵送」→「コンビニ」で納税する 平成20年に法律が改正され、30万円以下ならコンビニでも納付可能になっています。 <参考>No.9209 コンビニ納付|国税のお知らせ|国税庁 国税庁のHPを見ても、どう依頼すればコンビニ納付書…

在宅 校正 報酬 収入

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。 今回は、「在宅 校正 報酬 収入」。 「単価 教材の校正」「 内職なら途上国並みでも当たり前。じゃ、個人事業なら? 」で、同じテーマにふれていますが、検索にうまく引っかからないようなので、改めてこちらで書…

国語に正解はあるか

「国語に正解はあるんですか」 理科の編集者に訊かれた。「正解などない」という反語の口調だった。 その疑問めいた批判は、知識問題に対してではなく、もちろん抽象的な読解問題に向けられたものだろう。 いかようにも読み取れるものに対して、解が一つであ…

嫌でも意味がわかる現代語訳つき古文

ヾ(≧з≦)ゞブッ → 菅原孝標女のオタクっぷりまとめ 古文がちょっと好きになったw ふと見たら、プレビュー数がぞろ目だったので記念キャプ。 コミュ障でオタクの管理人から、エンジェルナンバー信奉者の方へ進呈。 キラーン↓ 雑記 その他 //

国語教材制作に必携の国語辞典

角川 必携 国語辞典 国語教材の制作に適した一冊。 サブ辞典にもってこい、手元に置いておいて損はありません。 大辞林や大辞泉で小難しく説明されていて、結局何を意味しているのかわからないという言葉があったら、ためしにこの辞典で引いてみてください。…

ところがどっこい上司のふしぎなおどりのせいでMPが残っていないという罠

「もう疲れたよ、パトラッシュ・・・」と死んだふりしても迎えが来ないので、ルーラで帰宅を試みる週末の戦士たち。

どんなこと 教材の校正

ご訪問者様の検索語句に回答するシリーズ。 今回は、教材校正の作業内容について。 作業を大別すると以下のようになります。 ・文字校正 ・内容校正(=校閲) ├ 解き直し └ 形式チェック これらを全部ひっくるめて、または文字校正のみを指して「校正」と呼…